ens aama

Coup de cœur du jury du Concours Mini­maousse et lau­réat Wan­ted­De­sign du Best Conscious Design Award, ce projet est exposé à la Paris Design Week dans le cadre de l’exposition « Vive­ment demain ! » les 14 et 15 sep­tembre 2021.

DNMADE 3 Espace — Habi­tat, mobi­lier et envi­ron­ne­ment. Insta : dnmade-espace-ensaama

L’îl’eau refuge / Insta : Refuge Island
Aqua­bane entre deux rives par Noémie Cruz & Louise Deque­vau­viller

Comme une île pour le mar­cheur, notre Aqua­bane est un refuge au toit de chaume qui émerge des eaux du lac de Por­me­naz. C’est une micro-archi­tec­ture à portée péda­go­gique qui milite par sa forme ver­na­cu­laire et son dis­cours engagé en faveur de la sau­ve­garde des res­sources. Contem­po­raine et arché­ty­pale, elle pro­pose une expé­rience immer­sive et authen­tique au coeur de la vie sau­vage de haute-mon­tagne.
Dans le contexte éco­lo­gique actuel, il est pri­mor­dial d’interroger nos pra­tiques quo­ti­diennes et d’initier une tran­si­tion vers de nou­velles manières d’habiter le monde. Beau­coup de pro­po­si­tions existent déjà, il s’agit à pré­sent de les mettre à portée de chacun.
Ce refuge auto­nome et mini­mal met en oeuvre un pro­to­type de trai­te­ment des eaux dans lequel rien ne se perd et tout se trans­forme. Tout est fait de façon à sen­si­bi­li­ser le visi­teur au che­mi­ne­ment de l’eau et à appri­voi­ser les solu­tions mises en oeuvre (trai­te­ment natu­rel des eaux par phyto-épu­ra­tion par exemple). Cette île éphé­mère est un éloge à l’eau comme bien pré­cieux indi­vi­duel et col­lec­tif, met­tant à l’honneur les mon­tagnes et le lac qui l’encerclent.
Le refuge est un espace de par­tage et de convi­via­lité, il se doit d’être hos­pi­ta­lier pour les ran­don­neurs. De par sa fonc­tion et sa forme, il limite l’envahissement spa­tial et prend en compte la bio­di­ver­sité qui l’entoure. Il est de ces lieux qui éveillent notre conscience au monde et ravivent le désir de prendre soin de lui. Située à l’entre-deux du miné­ral et de l’organique, du lien social et de la pré­ser­va­tion envi­ron­ne­men­tale, cette Aqua­bane relie la rive à l’île, le rêve à la réa­lité.
Ce refuge flot­tant, mili­tant et expé­ri­men­tal est une source d’enseignement pour l’esprit col­lec­tif et amène à réflé­chir à de nou­velles manières d’exister.

The Refuge Island

Like an island for the walker, our pro­ject is a that­ched-roof refuge that emerges from a lake in the French Alps. Thanks to its ver­na­cu­lar form and sus­tai­nable approach, this micro-archi­tec­ture advo­cates for the pre­ser­va­tion of resources. Contem­po­rary and arche­ty­pal, it offers an immer­sive and authen­tic expe­rience in the heart of high moun­tain wil­der­ness.
In the cur­rent eco­lo­gi­cal context, it is essen­tial to ques­tion our daily prac­tices and to ini­tiate a tran­si­tion towards new ways of inha­bi­ting the world.
This auto­no­mous and mini­mal refuge high­lights edu­ca­tio­nal solu­tions that res­pect the envi­ron­ment through a water treat­ment pro­to­type in which nothing is lost and eve­ry­thing is trans­for­med. This ephe­me­ral island is a tri­bute to water as a pre­cious indi­vi­dual and col­lec­tive good, hono­ring the eco­sys­tems that sur­round it.
It is a place of sha­ring and trans­mis­sion which favors coha­bi­ta­tion in a frugal mode of exis­tence. Iso­la­ted in the heart of the moun­tains, this refuge is an exer­cise in humi­lity that ques­tions the real needs of humans. By rejec­ting any form of excess, it opti­mizes living space, pro­mo­ting a pri­vi­le­ged rela­tion­ship bet­ween archi­tec­ture and land­scape. It is one of those places which arouse our conscious­ness to the world and rekindle our desire to take care of it. Both mine­ral and orga­nic, enhan­cing social ties and envi­ron­men­tal pre­ser­va­tion, this floa­ting and expe­ri­men­tal cabin is a source of tea­ching for the col­lec­tive spirit, which leads to ima­gi­ning new ways of exis­ting.